Controlling third party devices